From the browser bar at the bottom of the screen, select the collection that you wish to edit.  Then click on the 'Actions' menu and select 'Edit collection'. 

From here, attributes such as the collection name, description, associated keywords, attached users and privacy level can be changed.